Naruto træner med den excentriske Jiraiya for at lære at kontrollere den enorme chakra-kraft fra den Ni-halede Ræv. Samtidig vokser spændingerne mellem ninjaernes landsbyer frem mod eksamensfinalerne.