Suzuki og Tani fortsætter med at finde sig til rette som kærester. De skal blandt andet finde ud af, hvordan de fejrer fødselsdage sammen, og hvordan man håndterer usikkerhed og følelser i et forhold. Samtidig arbejder deres venner med deres egne romantiske problemer.