Chisato og Takina fortsætter deres arbejde for Café LycoReco, mens konsekvenserne af deres tidligere missioner begynder at vise sig. De forsøger at beskytte freden i Tokyo, men nye farer og hemmeligheder omkring organisationerne bag Lycoris gør det stadig sværere at skelne mellem deres pligt og deres egne overbevisninger.