Maomao er vendt tilbage til sit hjem i fornøjelseskvarteret, men Jinshi opsøger hende med en ny opgave. Hun skal undersøge forsøget på at forgifte en højtstående kejserlig konkubine ved havefesten og finde frem til den person, der stod bag. Hendes evner som apoteker bliver endnu en gang afgørende.