Miwa forsøger at få forholdet til Tamaki til at fungere, selvom deres forskellige behov for fysisk intimitet skaber problemer. Samtidig bruger Saeko al sin energi på at støtte Yurias drøm om at blive kosmetolog, men Yuria virker ikke til at ønske hendes hjælp. Begge må overveje, hvor meget man kan gøre for en partner.